Lqem n wass 1 Duǧember 2009 à 12:48 beddel Alexbot (mmeslay \| attekki) 242 modifications m a rubut ti merniwt: so:Qureysh ← Taẓṛigt yezrin		Lqem n wass 7 Meɣres 2010 à 16:50 beddel ssefsex Xqbot (mmeslay \| attekki) 3 824 modifications m a rubut ti merniwt: pnb:قریش Amgirred ameḍfir →
Ajerriḍ 21: [[nl:Qoeraisj]] [[pl:Kurajszyci]] [[pnb:قریش]] [[pt:Coraixitas]] [[ru:Курайшиты]]

Qurayc : Tameẓla gar ileqman