Lqem n wass 7 Wamber 2010 à 15:28 beddel Luckas-bot (mmeslay \| attekki) 1 449 modifications m a rubut ti merniwt: be-x-old:Ібн Хальдун ← Taẓṛigt yezrin		Lqem n wass 13 Wamber 2010 à 06:50 beddel ssefsex VolkovBot (mmeslay \| attekki) Iṛubuten 2 085 modifications m a rubut a senfel: ta:இபுனு கால்தூன் Amgirred ameḍfir →
Ajerriḍ 93: [[sv:Ibn Khaldun]] [[sw:Ibn Khaldun]] [[ta:~~இபின்~~இபுனு கால்தூன்]] [[te:ఇబ్నె ఖుల్దూన్]] [[tr:İbn-i Haldun]]

Ibn Xeldun : Tameẓla gar ileqman