Émile Zola : Tameẓla gar ileqman

'''Émile Zola''' d amyaru afrnsis, yella daɣen aneɣmas ; ilul di [[Paris]] ass n 02 deg yebrir 1840, din i yemmut ass n 29 cṭember 1902. D yiwen seg ineggalen ifransisen mucaεen ugar, i yettusẓergen s waṭas yerna yettwasuqel deg umaḍal. Yetwaḥsab d ameqqran n ṣṣenf aẓrilew deg tsekla, imi d ungalen-is yewwi-d ddeqs ɣef waddad aḥeqqani n iqeddacen d lmeḥna i d-ttmagaren am ayen i nezmer ad naf deg ungal-is ''Germinal'' i ss-yettwassen. Maca deg tegrurma n wayen yura, yettwabdar-d ugar s tqebbiṭ n 20 n wungalen anda i d-yeglem tameddurt n yiwet n twacult, ''les Rougon Maquart'', iεacen deg tallit n wayen iwumi qqaren di Fransa tamnekda tis snat.