Guy de Maupassant : Tameẓla gar ileqman

Contenu supprimé Contenu ajouté
Sami At Ferḥat (mmeslay | attekki)
Aucun résumé des modifications
Sami At Ferḥat (mmeslay | attekki)
Ajerriḍ 45:
 
==Ayen yura==
*1850 : Talalit n Guy De Maupassant di teɣremt Miromesnil ɣer tama n Dieppe.
*1860-1862 : Amsefreq n yimawlan n ''Guy''.
 
*1863-1868 : D anelmad di tsuddut n yimrabḍen n tmezgida n Yvetot.
1860-1862 : Amsefreq n yimawlan n ''Guy''.
*1868 : Guy, yekcem ɣer tesnawit n Rouen. Yemlal d Louis Bouilhet akked Gustave Flaubert.
 
*1869 : Yewwi-d agerdas n baccalauréat di Caen.
1863-1868 : D anelmad di tsuddut n yimrabḍen n tmezgida n Yvetot.
*1870-1871 : Yella deg yigen.
 
*1872 : Yekcem s Aɣlif n Tegriwa.
1868 : Guy, yekcem ɣer tesnawit n Rouen. Yemlal d Louis Bouilhet akked Gustave Flaubert.
*1875 : Isuffeɣ-d Afus n Umeslux ‘‘''La Main  d’écorché''’’, d tamacahut.
 
*1878 : Yekcem s Aɣlif n Uselmed Azayzan.
1869 : Yewwi-d agerdas n baccalauréat di Caen.
*1880: Yessazreg Takurt n tassemt ‘‘''Boule de Suif''’’ akked yisefra. Ɣur-s uguren n tezmert, Yessakel ɣer la corse.
 
*1881 : Axxam Tellier ‘‘''La maison Tellier''’’, d amud-is amezwaru n tullisin. Yessakel ɣer Lezzayer. Yebɣa ad ineɣ iman-is segmi wlellsent wallen-is.
1870-1871 : Yella deg yigen.
*1882 : Tamsiwt Fifi ‘‘''Mademoiselle Fifi''’’.
 
*1883 : Tameddurt ‘‘''Une Vie''’’, timucuha n Uɣbub ‘‘''Contes de la Bécasse''’’. Talalit n mmi-s amenzu.
1872 : Yekcem s Aɣlif n Tegriwa.
*1884 : Asizreg n Tamsiwt Harriet ‘‘''Mademoiselle Harriet''’’ ; Tiyessetmatin Rondoli ‘‘''Les sœurs Rondoli''’’ ; I Yiṭij ‘‘''Au Soleil''’’, d aɣmis ; Tiziri ‘‘''Claire de Lune''’’ ; talalit n yelli-s.
 
*1885 : Timucuha n wass akked yiḍ ‘‘''Contes du jour et de la nuit''’’ ; ''Bel-Ami''. Yessakel daɣen ɣer la Corse.
1875 : Isuffeɣ-d Afus n Umeslux ‘‘''La Main  d’écorché''’’, d tamacahut.
*1886 : Mass Parent ‘‘ ''Monsieur Parent''’’ ; Tasegdalt Tamecṭuḥt ‘‘''La Petite Roque''’’ ; ''Mont-Oriol'' (ungal s yeḥricen). Yessakel ɣer tmurt n Legliz.
 
*1887 : Le Horla ; ungal Pierre et Jean. Talalit n yelli-s tis-snat.
1878 : Yekcem s Aɣlif n Uselmed Azayzan.
*1888 : Amgud n Ujeǧǧig n Massa Husson ‘‘''Le Rosier de Madame Husson''’’, Ɣef Waman ‘‘''Sur l’Eau''’’ ; d iɣmisen n usikel.
 
1880 *1889: YessazregAfus Takurt n tassemtazelmaḍ ‘‘''BouleLa deMain Suifgauche''’’ ; akkedungal yisefra.Tuɛer Ɣur-sam ugurentmettant n tezmert,‘‘''Fort Yessakel ɣercomme la corseMort’''’.
*1890 : Ul nneɣ ‘‘''Notre cœur''’’ ; Tameddurt taglawant ‘‘''La Vie errante’’ ;'' Tafulki tarumɛint ''‘‘L’Inutile Beauté’’.''
 
*1891 : Yeɣli d amuḍin.
1881 : Axxam Tellier ‘‘''La maison Tellier''’’, d amud-is amezwaru n tullisin. Yessakel ɣer Lezzayer. Yebɣa ad ineɣ iman-is segmi wlellsent wallen-is.
*1892 : Yebɣa ad ineɣ iman-is.
 
*1893 : Talwit n twacult ‘‘''La paix du ménage’’'', d tamezgunt ; Tamettant-is ass n 16 Yulyu.
1882 : Tamsiwt Fifi ‘‘''Mademoiselle Fifi''’’.
*1945 : Tamezgunt tawdiɛt (''posthume'') Ɣer yifer n ujeǧǧig, axxam aṭurki ‘‘''À la feuille de rose, maison turque''’’, yura-tt deg useggas 1875.
 
1883 : Tameddurt ‘‘''Une Vie''’’, timucuha n Uɣbub ‘‘''Contes de la Bécasse''’’. Talalit n mmi-s amenzu.
 
1884 : Asizreg n Tamsiwt Harriet ‘‘''Mademoiselle Harriet''’’ ; Tiyessetmatin Rondoli ‘‘''Les sœurs Rondoli''’’ ; I Yiṭij ‘‘''Au Soleil''’’, d aɣmis ; Tiziri ‘‘''Claire de Lune''’’ ; talalit n yelli-s.
 
1885 : Timucuha n wass akked yiḍ ‘‘''Contes du jour et de la nuit''’’ ; ''Bel-Ami''. Yessakel daɣen ɣer la Corse.
 
1886 : Mass Parent ‘‘ ''Monsieur Parent''’’ ; Tasegdalt Tamecṭuḥt ‘‘''La Petite Roque''’’ ; ''Mont-Oriol'' (ungal s yeḥricen). Yessakel ɣer tmurt n Legliz.
 
1887 : Le Horla ; ungal Pierre et Jean. Talalit n yelli-s tis-snat.
 
1888 : Amgud n Ujeǧǧig n Massa Husson ‘‘''Le Rosier de Madame Husson''’’, Ɣef Waman ‘‘''Sur l’Eau''’’ ; d iɣmisen n usikel.
 
1889 : Afus azelmaḍ ‘‘''La Main gauche''’’ ; ungal Tuɛer am tmettant ‘‘''Fort comme la Mort’''’.
 
1890 : Ul nneɣ ‘‘''Notre cœur''’’ ; Tameddurt taglawant ‘‘''La Vie errante’’ ;'' Tafulki tarumɛint ''‘‘L’Inutile Beauté’’.''
 
1891 : Yeɣli d amuḍin.
 
1892 : Yebɣa ad ineɣ iman-is.
 
1893 : Talwit n twacult ‘‘''La paix du ménage’’'', d tamezgunt ; Tamettant-is ass n 16 Yulyu.
 
1945 : Tamezgunt tawdiɛt (''posthume'') Ɣer yifer n ujeǧǧig, axxam aṭurki ‘‘''À la feuille de rose, maison turque''’’, yura-tt deg useggas 1875.
 
'''Taɣbalut''' <sub>(source''')'''</sub>''':'''
 
Aḍris n Ahmed HAMOUM
 
[[Taggayt:Amaru|Maupassant]]