Tutlayt tacawit : Tameẓla gar ileqman

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aladdin Fabio Meier (mmeslay | attekki)
Aucun résumé des modifications
Sami At Ferḥat (mmeslay | attekki)
m Yessuɣal ibeddlen n Aladdin Fabio Meier (Meslay); yettubeddel ɣer tasiwelt taneggarut n Bilalbouyahia
Ticṛeṭ : Révocation
Ajerriḍ 9:
|ref=<ref>{{Cite news|url=https://www.ethnologue.com/language/shy|title=Tachawit|work=Ethnologue|access-date=2018-06-01|language=en}}</ref>
|familycolor=Afro-Asiatic
|fam2=[[Tutlayin tifrusyawiyin ugafatimaziɣin|Tamaziɣt]]<br />
*|fam3=[[Tutlayin timaziɣin n ugafa|Tamaziɣt n ugafa]]
|fam3=[[Tamaziɣt n ugafa|Tamaziɣt n ugafa]]
|fam4=[[Tutlayin tiznasin|Taznast]]
|map=Shawiya dialects.PNG
Ligne 35 ⟶ 34 :
bzeg > bzey/bziy
 
*g > ǧ > j (Amag Azeggaɣ ed At Fraḥ): gar > ǧar > jar ;
 
tagrest > tajrest ;
Ligne 48 ⟶ 47 :
 
 
*k > c : kem > cem;
 
neknin > necnin "nekni" ;
Ligne 54 ⟶ 53 :
(a)kal > cal "akal"
*kk > čč : nekk > nečč ;
 
kkat > ččat "wwet" ;
Ligne 61 ⟶ 60 :
 
Wanag, aznaɣri amaziɣ /y/ tezmer ad tuɣal d tiggeɣt tanɣant /g, gg/ :
*yis > gis "aɛudiw", yaziḍ > gaziḍ "ayaziḍ" (tama n Txencelt ed Temilit) : teyni > qeggeni "tini/ṭṭmer"...
 
Zdat tiggeɣt taɛeẓẓugt – /y/ ad yuɣal /k/ > [ç] : Tazdayt > Tazdaçt ;