Azellim

d irem i d-immalen ugur asnajyan yettaɣen tiwermin


Azellim d irem ar-uzzig i wuguren isnajjyanen yettaɣen tiwermin d imezṭi anesɣun.[1] Tazrawt n waṭṭan-a d ussuji-ines yettusemma s tsenzellimt. Dɣa tussna ayi yufrar-d deg tsut tamezwarut, anda i d-iban wawal n Rhuma[2] deg tutlayt talatint i tikkelt tamezwarut, anamek n wawal-a "d taɣawsa yettazzalen". Llan wid i s-iqqaren d akken aẓar n yisem-a yettuɣal ɣer welɣuɣ anda iṛumanen llan ttɣilen d akken-it ittekk-d seg wallaɣ sin akin yettazal ɣer yigmamen yemgaraden n tfekka ayen i d-igellun s waṭṭan n uzellim.

Azellim
Aglam
Anaw aṭṭan
Tamuzzegt tasenzellimt
Asulay
ICD-10 I00 d I05
ICD-9 729.0
MeSH D012216

Deg useggas n 1642, yekcem-d wawal n Rhumatism ɣer tutlayt tussnant sɣur umessuji afrensis Guillaume de Baillou i d-isnarmen daɣen d akken azellim yezmer ad yili d aṭṭan anagrawan i yteṭṭfen yakk tafekka, mači anagar tiwermin.

Isig n unfufedẒreg

AsujiẒreg

AsennefruẒreg

ImnirenẒreg

Ẓeṛ daɣenẒreg

  1. "rheumatism" deg Dorland's Medical Dictionary
  2. rheuma