Afaylu aneṣli (4 952 × 3 226 pixel, tiddi n ufaylu: 13,03 MB/MO, anaw n MIME: image/jpeg)
Afaylu agi yusad seg : Wikimedia Commons. Ahat yeseqdec deg isenfaṛen nniḍen.
Aglam-is ɣef asebter n aglam ye beqqeḍ ddaw-agi.
Agzul
AglamBergtocht van Watles via Sesvennahütte en de Uina Slucht naar Sur En 19-09-2019. (actm.) 22.jpg
Nederlands: Bergtocht van Watles via Sesvennahütte en de Uina Slucht naar Sur En Alte Pforzheimer Huette aan de Pforzheimer See.
English: Mountain tour from Watles via Sesvennahütte and the Uina Slucht to Sur En Alte Pforzheimer Huette on the Pforzheimer See.
Español: Vista del Alte Pforzheimer Hütte (2256 m), un antiguo refugio de montaña (convertido en museo desde 2015) situado a orillas del lago Pforzheimer, Malles Venosta, Bolzano, Italia.
Magyar: A ma múzeumként működő Alte Pforzheimer Hütte (2256 m), az egykori hegyi menedékház látképe a Pforzheimer-tó partján (Malles Venosta, Bolzano, Olaszország)
Português: Vista do museu Alte Pforzheimer Hütte (2 256 m), um antigo refúgio de montanha situado à margem do lago Pforzheimer, Malles Venosta, Bolzano, Itália.
Македонски: Планинарскиот дом „Сесвена“ во Јужен Тирол (Италија), на границата со Швајцарија.
Українська: Гірська екскурсія з Вотлеса через Сесвеннагютте та Уїну-Слюхт до Сур Ен, Італія — Швейцарія.
العربية : بيت جبلي على طريق الجولة الجبلية من والتز إلى سور اين في سويسرا.
Turagt
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous la licence suivante :
i beṭṭu – akken ad tneɣleḍ, ad tzuzreḍ neɣ ad tebḍuḍ amahil-agi
i uṣeggem – i uṣeggem n umahil
Ddaw n tiwtilin-agi:
bab – Yessefk ad d-bedreḍ isem n umeskar aneṣli s wudem yettwammlen sɣuṛ ameskar n umahil neɣ bab n izerfan i k-imudden tasiregt (mačči s wudem yemmalen am akken yettmuddu-yak afus neɣ yeqbel aseqdec-it n umahil).
bḍut akken yella – Ma tbeddleḍ, teskelteḍ, neɣ tebniḍ ɣef umahil-agi, yessefk ad tezzuzreḍ amahil i d-yeffɣen ɣas ddaw n turagt-nni neɣ turagt icuban ɣuṛ-s.
Afaylu agi, yesɛa tilɣa tisutay, ahat d-tamsaknewt id ernan tilɣa agi. Ma afaylu yebeddel seg addad-is amezwaru, ahat kra n tilɣa ur zemrent ara ad illint d-timekdant s-ufaylu amiran.