Tutlayt tacawit : Tameẓla gar ileqman

Contenu supprimé Contenu ajouté
D'ohBot (mmeslay | attekki)
m روبوت إضافة: hr:Tachawit jezik
Xqbot (mmeslay | attekki)
m a rubut a senfel: en:Shawiya language; تغييرات تجميلية
Ajerriḍ 1:
{{Infobox Tutlayt|isem=Tacawit|isemtadra={{Audio|Tacawit.ogg|'''Tacawit'''}}
|tamurt=[[Lezzayer|Lezzayer]], communautés immigrées en [[Franca]] notamment
|tamnatt=[[Awras ]]
|amsiwel= ger 850.000 d 1.900.000 (Salem Chaker 1990).
|rang=
Ajerriḍ 8:
|couleurfond=#FEFEC2
|tawacult=
- [[Tutlayin tifrusyawiyin|Tutlayin tifrusyawiyin]]
:- [[Tamaziɣt|Tamaziɣt]]
::- '''Tacawit'''
|tutlayt tunṣibt=
Ajerriḍ 24:
Lwilayat anda ttmeslayen tutlayt agi d : [[Batna]], [[Xencla]], [[Souk Ahras]], [[Oum-El-Bouaghi]], [[Tebessa]], [[Qsanṭina]], [[Sṭif]] d umur n ugafa n lwilayet n [[Biskra]].
 
== Adelsumuɣ ==
* André Basset, ''Textes berbères de l'Aurès (parler des Ayt Frah)'', Paris, Publ. de l'Institut d'Etudes Orientales, 1961
* Nordine Boulhaïs, "Recherches sur l'Aurès, bibliographie ordonnée", ''Etudes et Documents Berbères'' 15-16 (1998), is. 284-312 [http://www.berberemultimedia.com/etudes_docum/edb_15-16.pdf (aḍris s pdf)]
* Salem Chaker, amagrad ''Aurès (Linguistique)'', deg ''Encyclopédie Berbère'', fasc.VIII (1990), is. 1162-1169
* G. Huyghe, ''Dictionnaire français-chaouia (Qamus rumi-caui)'', Alger, Jourdan, 1906
* G. Huyghe, ''Dictionnaire chaouïa-kabyle et français'', Alger, Jourdan, 1907
* Mena Lafkioui & Daniela Merolla, ''Contes berbères chaouis de l'Aurès d'après Gustave Mercier''. Köln, Köppe, 2002 (ISBN 3-89645-382-3)
* Gustave Mercier, ''Les Chaouia de l'Aurès'', Paris, Leroux, 1896
* Gustave Mercier, ''Cinq textes berbères en dialecte chaouia'', Paris, Imprimerie Nationale, 1900
* Thomas G. Penchoen, ''Etude syntaxique d'un parler berbère (Ait Frah de l'Aurès)'', Napoli, Istituto Universitario Orientale, 1973
* Adam Sierakowsky, ''Das Schaui, ein Beitrag zur berberischen Sprach- und Volkskunde'', Dresden, Kraszewski, 1871, 137 is.
 
{{Tamaziɣt}}
Ajerriḍ 41:
 
[[br:Chawiyek]]
[[en:ChaouiaShawiya language]]
[[eu:Xawia]]
[[fr:Chaoui]]