Lqem n wass 17 Ɣuct 2011 à 09:46 beddel EmausBot (mmeslay \| attekki) 3 180 modifications m r2.6.4) (a rubut a senfel: xmf:კონსტანტინოპოლი ← Taẓṛigt yezrin		Lqem n wass 10 Ctember 2011 à 06:31 beddel ssefsex Luckas-bot (mmeslay \| attekki) 1 449 modifications m r2.7.1) (a rubut ti merniwt: arz:كونستانتينوپوليس a senfel: oc:Constantinòble Amgirred ameḍfir →
Ajerriḍ 4: [[als:Konstantinopel]] [[ar:القسطنطينية]] [[arz:كونستانتينوپوليس]] [[az:Konstantinopol]] [[be:Горад Канстанцінопаль]] Ligne 47 ⟶ 48 : [[nn:Konstantinopel]] [[no:Konstantinopel]] [[oc:~~Constantinòple~~Constantinòble]] [[pl:Konstantynopol]] [[pnb:قسطنطنیہ]]

Taqeṣṭenṭinit : Tameẓla gar ileqman