Ifɣulen
(Yettusmimeḍ seg Yefɣulen)
Ifɣulen (pygmées) d imezdaɣen ineṣliyen n Tefriqt Tasebgast (Afrique équatoriale). Xas ma yella zik, tamurt-nsen meqqret (tiẓegwa n Tefriqt Talemmast, Zaïre, Cameroun, atg.), ass-a, ciṭṭaḥ kan maḍi ay d-yeqqimen deg-sen, imi aṭas n lumur ay ten-icewwlen.
 | |
| Leḥsab | |
|---|---|
| 280 000 | |
| Timnaḍin akked amur ameqqran n yimezdaɣen | |
Gabun, Kamirun, Tagduda n Tefriqt Talemmast, Kungu, Tagduda Tamegdayt n Kungu, Rwanda d Cameroun allemand (fr)  | |
| Tutlayin | |
|
langues oubanguiennes (fr) d langues bantoues (fr) |
Ifɣulen d imecṭaḥ, ur ttimɣuren ara. Imeqranen deg-sen sɛan azal n lmitra d wezgen di teɣzi. Maci d aḍḍan ay uḍnen, wanag akka kan ay tga ccetla-nsen. Zik, medden llan ttewḥacen-ten imi ay d imeẓyanen yernu ttidiren kan di tẓegwa, anda ay ttṣeggiden ayen tetten. Ass-a, idles-nsen atan la inegger yernu yessefk ad d-rren medden lwelha-nsen ɣur-sen.
Tamselyut
ẓreg- Pygmées d'Afrique Centrale Culture, musique et photos
- http://amastan1.tripod.com/ Archived 2011-07-17 at the Wayback Machine Sɣur Omar Mouffok