Amyannan umsqedac:Russavia/Archive 1

This page is an archive. Do not edit the contents of this page. Please direct any additional comments to the current talk page.

Welcome to my talk page

Please leave any messages for me here, or feel free to email me. Russavia (talk) 08:51, 2 Yulyu 2012 (UTC)

Polandball

Amazigh84
Hi Russavia, i will do that as soon as possible. thanx for the pictures.

Hi Amazigh84, thank you for your message. I look forward to seeing the finished article, and I will continue to upload Algerian aviation photos. Cheers, Russavia (talk) 12:50, 18 Yulyu 2012 (UTC)

Amazigh84
Hi, OK man, i will finished it soon. thanx again for the pictures.

No problem re: the photos mate, it is my pleasure. I do hope that they encourage some degree of article creation and development here on Kabyle Wikipedia. I just hope the selection of photos I am uploading will help to do this :) Cheers, Russavia (talk) 13:45, 18 Yulyu 2012 (UTC)

Amazigh84
sure it will help, unfortunately Air Algérie don't use Kabyle language :-( but anyway the pictures are wonderful. Tanmirt ik s tusda.

That's a shame. I am guessing that AH (Air Algerie) only uses French, English and Arabic. I am finding some gems of Algerian aviation in amongst the photos I am uploading. Can I ask what "tanmirt ik s tusda" means? ;) Russavia (talk) 14:46, 18 Yulyu 2012 (UTC)

Amazigh84
in fact my language is the language of native people of northern africa (Imazighen also called the berber), and unfortunately our language is not recognized in its own land, that's really shame. Arabic is official language and we also speak french and of course Kabyle, we're about 10 million kabyles and maybe one day things will change ;-) i hope.

mmm about tanmirt ik s tusda, it's just mean thank you very much :-)

Hi Russavia

here is the article http://kab.wikipedia.org/wiki/Polandball, i think it is good, but may be we can add more things next day, and i wish some other kabyle's will add informations on the topic, i wonder if we can create the Amazigh ball polandball with Amaziγ flag {{tamazɣa}}

Hi again Thanx so much for the Amaziγ Pollandball, it's great, now i understand the concept a little, but in the begining that was really strange for me ;-) I think now the article it is complete, Polandball

i've anorther question to you my friend, i've some issues with wikipedia kabyle, I was wondering if you're good in wikipedia programming or if you know someone who could help me in the Technical field of wikipedia

Amazigh84

Technical issues

mmmm good, ok man, my english is not really good, but actually i can speek french, my french is good, in fact i always try to translate from french wikipedia, and sometimes also from english one.

actually i'm trying to make this kind of infobox's
http://kab.wikipedia.org/wiki/Tal%C9%A3a:Infobox_Iri inspired from this one: http://fr.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Race
bu as you can see here, the result is not good at all :-(, http://kab.wikipedia.org/wiki/Azawax Amazigh84

Hi Amazigh84, unfortunately that is outside of my area of expertise, but I will find someone to help you with this issue. Please bear with me whilst I find someone to do this. Cheers, Russavia (talk) 02:17, 28 Ɣuct 2012 (UTC)

Amazigh84, the issue now appears to be fixed. In future, if you have any technical issues, or need such things done here on kab.wp, you are of course welcome to ask me, and I can get you the assistance you need. Alternatively, you can also ask at meta:Tech. Or for almost immediate assistance you can ask on IRC at #wikimedia-tech -- IRC details are at meta:IRC/Channels#Foundation. Also, I am not sure if you have it yet, but do you know about meta:Help:Unified login? It allows you to login into any WMF project using your current username/password. The easy way is Special:MergeAccount. If you need anything else, don't hesitate to ask. Cheers, Russavia (talk) 02:34, 28 Ɣuct 2012 (UTC)

Aḥmed Umerri

""Hi mate, I see that you have expanded greatly the article on Aḥmed Umerri. I see that there are no interwiki links on other projects, and google searches for Aḥmed Umerri only return results in Kabyle language. Can you tell me who this person is; I am guessing he is of importance to Kabyle people, and if I can do research and find information I can read or decipher, I would be happy to write something up for english wp. Cheers, Russavia (talk) 07:06, 11 Yennayer 2013 (UTC)""

Hi man, thank's for your interest on this person, Aḥmed Umerri is hwo to say ... he's really our Robin Hood, the kabyle Robin Hood, i really think that the most famous person which can be compared with Aḥmed Umerri is Robin Hood. But our Robin Hood is real ;-)

I will try to translate his Biographie into english, and then you can correct me, coz my english is really not fluent.

Amazigh84